Resoconti delle sedute d'Aula Banche dati

Risultati di ricerca

Titolo

Resoconto d'Aula della Seduta n. 30 di giovedì 20 dicembre 2001
  • Versione PDF
  • Versione Testuale
                                        

   Presidenza del vicepresidente Fleres


    La seduta è aperta alle ore 16.36.

     BURGARETTA APARO , segretario, dà lettura del processo verbale
  della seduta precedente che, non sorgendo osservazioni, s'intende
  approvato.

             ANNUNZIO DI PRESENTAZIONE DI DISEGNI DI LEGGE

     PRESIDENTE.  Comunico che  sono  stati  presentati  i seguenti
  disegni di legge:

    - "Disciplina degli appalti  di beni pubblici, di fornitura, di
    servizi e nei settori esclusi" (n.  294)
      - iniziativa governativa
      - presentato  dal  Presidente  della  Regione  (Cuffaro)  su
      proposta dell'Assessore  per  i  lavori  pubblici  (Scammacca
      della Bruca) in data 19 dicembre 2001;

    - "Norme per l'erogazione  di  contributi a favore di emigranti
    siciliani  per  il   trasferimento   delle  loro  attività  sul
    territorio della Regione siciliana" (n. 295)
      - iniziativa parlamentare
      - presentato dagli  onorevoli  Tricoli,  Formica,  Incardona,
      Infurna, Ioppolo, Virzì in data 19 dicembre 2001;

    -   "Norme  per   l'assegnazione   di   un   contributo   annuo
    all'Associazione nazionale privi  della  vista  ed ipovedenti -
    ANPVI-ONLUS, operante in Sicilia" (n. 296)
      - iniziativa parlamentare
      - presentato dagli  onorevoli  Formica,  Incardona,  Infurna,
      Ioppolo, Tricoli, Virzì in data 19 dicembre 2001;

    - "Bilancio di previsione  della  Regione  siciliana per l'anno
    finanziario  20O2  e   bilancio  pluriennale  per  il  triennio
    2002-2004" (n. 297)
      -  iniziativa governativa
      -  presentato  dal  Presidente  della  Regione  (Cuffaro)  su
      proposta dell'Assessore per il bilancio e le finanze (Pagano)
      in data 19 dicembre 2001;

    - "Disposizioni programmatiche  e  finanziarie per l'anno 2002"
    (n. 298)
      - iniziativa governativa
      - presentato dal Presidente della Regione f.f.  (Castiglione)
      su proposta  dell'Assessore  per  il  bilancio  e  le finanze
      (Pagano) in data 19 dicembre 2001;

    - "Prima nota di variazioni  al disegno di legge concernente il
    bilancio  di   previsione   della   Regione   per   l'esercizio
    finanziario 2002  ed  il  bilancio  pluriennale per il triennio
    2002-2004" (n.  299)
      - iniziativa governativa
      - presentato dal Presidente della Regione f.f.  (Castiglione)
      su  proposta dell'Assessore per  il  bilancio  e  le  finanze
      (Pagano) in data 19 dicembre 2001.

    ANNUNZIO DI PRESENTAZIONE DI  DISEGNO DI LEGGE E DI CONTESTUALE
    INVIO ALLA COMPETENTE COMMISSIONE LEGISLATIVA

     PRESIDENTE. Comunico che il  seguente disegno di legge è stato
  presentato ed inviato in  data  19  dicembre 2001 alla competente
  commissione legislativa:

                             "BILANCIO" (II)

    - "Esercizio provvisorio e  norme  tecniche per la gestione del
    bilancio della Regione  siciliana  per l'anno finanziario 2002"
    (n.  300)
      - iniziativa governativa
      - presentato dal Presidente della Regione f.f.  (Castiglione)
      su  proposta dell'Assessore per  il  bilancio  e  le  finanze
      (Pagano).

        COMUNICAZIONE DI APPOSIZIONE DI FIRMA A DISEGNO DI LEGGE

     PRESIDENTE. Comunico che  l'onorevole Giovanni Ioppolo in data
  19  dicembre 2001 ha chiesto  di  apporre  la  propria  firma  al
  disegno di legge n. 291  "Nuove  norme  in  materia  di  province
  regionali  ed  aree   metropolitane",  a  firma  degli  onorevoli
  D'Antoni ed altri.
       L'Assemblea ne prende atto.

    COMUNICAZIONE DI ASSENZE  E  SOSTITUZIONI  ALLE  RIUNIONI DELLE
    COMMISSIONI LEGISLATIVE E PARLAMENTARE

     PRESIDENTE.  Comunico, ai sensi dell'articolo 69, comma 4, del
  Regolamento interno, le  assenze  e le sostituzioni alle riunioni
  delle commissioni legislative  permanenti  e  parlamentare per il
  periodo 11-19 dicembre 2001:

                              BILANCIO (II)

  ASSENZE
  Riunione del 19.12.01:  SPEZIALE-GENOVESE

  SOSTITUZIONI
  Riunione del 19.12.01:  PAPANIA sostituito da SPAMPINATO

                       ATTIVITÀ PRODUTTIVE (III)

  ASSENZE
  Riunione del 19.12.01:  ODDO-BORZACCHELLI-CATANIA-GIAMBRONE-
                          INCARDONA-LO CURTO-MICCICHE'-TURANO

                       AMBIENTE E TERRITORIO (IV)

  ASSENZE
  Riunione del 19.12.01:  GURRIERI-RAITI-SPAMPINATO-ZAGO

  SOSTITUZIONI
  Riunione del 19.12.01:  DE BENEDICTIS sostituito da PANARELLO
                          INFURNA           "       " FORMICA
                          MAURICI           "       " BALDARI

                    CULTURA, FORMAZIONE E LAVORO (V)

  ASSENZE
  Riunione del 19.12.01: CATANIA-GALLETTI-GIAMBRONE

                    SERVIZI SOCIALI E SANITARI (VI)

  ASSENZE
  Riunione del
     "      "  11.12.01: LEANZA V.-MOSCHETTO-DINA-PISTORIO-FORMICA
                         CRISTAUDO-CRACOLICI-ZANGARA-MORINELLO-BASILE

           COMMISSIONE PER L'ESAME DELLE QUESTIONI CONCERNENTI
                   L'ATTIVITA' DELLE COMUNITA' EUROPEE

  ASSENZE
  Riunione dell'11.12.01: IOPPOLO-SPAMPINATO-AMENDOLIA-BURGARETTA -
                          FRATELLO-INCARDONA-LEANZA E.-MISURACA-
                          TRICOLI-TUMINO

      "    del 19.12.01:  IOPPOLO-SPAMPINATO-BURGARETTA APARO-
                          CRISAFULLI-FRATELLO-INCARDONA-LEANZA E.-
                          2ISURACA-TRICOLI-TUMINO

       Avverto,  ai   sensi   dell'articolo   127,   comma  9,  del
  Regolamento interno,  che nel corso della seduta potrà procedersi
  a votazioni mediante sistema elettronico.

           CALENDARIO DEI LAVORI DELLA SESSIONE DI BILANCIO

     PRESIDENTE.   Onorevoli   colleghi,   propongo   il   seguente
  calendario dei lavori relativo alla sessione di bilancio:
       La  sessione   avrà   inizio   il   27   dicembre  2001  con
  l'assegnazione dei  disegni  di legge finanziari alle Commissioni
  legislative. Da tale  data decorre il termine di dieci giorni per
  l'invio del parere di competenza alla Commissione Bilancio.
       Dal 6 gennaio  2002  decorre  il termine di venti giorni per
  l'esame dei disegni di legge da parte della Commissione Bilancio,
  termine che scade il 26 gennaio 2002.  I successivi cinque giorni
  saranno destinati  alla  stampa  del  bozzone  e  delle  relative
  tabelle.  Dal 31  gennaio  2002 l'Aula avrà dieci giorni di tempo
  per  la  discussione  dei  documenti  finanziari  e  la  relativa
  votazione finale.

       Non sorgendo osservazioni, così resta stabilito.


   Presidenza del vicepresidente Fleres


    DISCUSSIONE DEL DISEGNO DI LEGGE "ESERCIZIO PROVVISORIO E NORME
    TECNICHE PER  LA  GESTIONE DEL BILANCIO DELLA REGIONE SICILIANA
    PER L'ANNO FINANZIARIO 2002" (300/A)

        PRESIDENTE. Si passa  al  II  punto dell'ordine del giorno:
  Discussione del  disegno  di legge "Esercizio provvisorio e norme
  tecniche per la gestione del bilancio della Regione siciliana per
  l'anno 2002" (300/A).
       Invito i componenti la Commissione Bilancio a prendere posto
  nel relativo banco.
       Ha facoltà di  parlare  l'onorevole  Croce  per  svolgere la
  relazione.

     CROCE, presidente della  Commissione e relatore. Mi rimetto al
  testo scritto della relazione scritta.

     PRESIDENTE.  Dichiaro  aperta  la  discussione  generale.
       Non avendo  alcun  deputato  chiesto  di  parlare,  dichiaro
  chiusa la  discussione generale e pongo in votazione il passaggio
  all'esame degli articoli.
       Chi è favorele resti seduto; chi è contrario si alzi.

                            (E' approvato)

    Si  passa  all'articolo  1.
       Ne do lettura:

                                "Art. 1.
                          Esercizio provvisorio

         1. E' autorizzato l'esercizio  provvisorio,  fino a quando
      non  sarà approvato con legge e  comunque  non  oltre  il  28
      febbraio 2002,  del  bilancio   della   Regione   per  l'anno
      finanziario   2002,   secondo   gli   stati   di   previsione
      dell'entrata e della spesa ed il  relativo  disegno di legge,
      nonchè   secondo   la   nota    di   variazioni,   presentati
      all'Assemblea regionale siciliana."

     TUMINO. Chiedo di parlare.

     PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

     TUMINO.  Signor Presidente, onorevoli colleghi, la cosa che mi
  preme  sottolinieare  è questa: il bilancio provvisorio è un atto
  dovuto  e  come  tale non possiamo esimerci dall'approvarlo o dal
  consentirne  l'approvazione;  però è sicuramente grave che si sia
  giunti  così  in  ritardo  alla  presetazione dei primi documenti
  finanziari;   ed   è  anche  grave  che  si  chieda  il  bilancio
  provvisorio solo per il mese di gennaio quando oggettivamente non
  si è nelle  condizioni  di poter approvare il bilancio definitivo
  entro quella data.
       Il    senso    del   mio   intervento   è   questo:  siccome
  orientativamente per  quanto e dato capire da parte del Governo è
  stato proposto il bilancio provvisorio solo per un mese io vorrei
  impegnare l'Aula.

     PRESIDENTE. Onorevole  Tumino, no  per  due  mesi,  fino al 28
  febbraio.

     TUMINO. Allora chiedo scusa, va bene così.

     PRESIDENTE. Pongo in votazione l'articolo 1.
       Chi è favorevole resti seduto; chi è contrario si alzi;

                            (E' approvato)

       Si   passa   all'articolo   2.
       Ne do lettura:

                                "Art. 2.
                          Variazioni di bilancio

         1. All'articolo 1 della legge regionale  8 luglio 1977, n.
      47 e successive modifiche ed  integrazioni  sono  aggiunti  i
      seguenti commi:

         '21  bis  - Le variazioni di bilancio comunque autorizzate
      da  specifiche  norme  di  legge  sono  disposte,  secondo le
      modalità  e  le  finalità  previste dalle norme medesime, ove
      necessario, anche in termini di cassa.

         21  ter  -  Nello  stato  di  previsione  della  spesa del
      bilancio  della  Regione  sono  iscritti  appositi  fondi  di
      riserva  per  l'integrazione delle autorizzazioni di cassa da
      utilizzare   in  relazione  ad  indifferibili  necessità  con
      decreti   dell'Assessore  regionale  per  il  bilancio  e  le
      finanze, su proposta della competente Amministrazione'.

         2. L'articolo 3 della legge regionale 30 dicembre 2000, n.
      34 è abrogato.

         3.  Al  comma  1 dell'articolo 36 della legge regionale 17
      marzo 2000, n. 8, la lettera e) è soppressa."

       Lo pongo  in votazione.
       Chi è favorevole resti seduto; chi è contrario si alzi;

                            (E' approvato)

       Si   passa   all'articolo   3.
       Ne do lettura:

                                "Art. 3.
                             Impegni di spesa

         1.  Al  comma  2  dell'articolo 11 della legge regionale 8
      luglio  1977,  n.  47 e successive modifiche ed integrazioni,
      alla   fine   del  primo  periodo  sono  aggiunte  le  parole
      'sempreché,  per  le spese correnti, la relativa obbligazione
      venga a scadere entro il termine dell'esercizio'."

       Lo pongo  in votazione.
       Chi è favorevole resti seduto; chi è contrario si alzi;

                            (E' approvato)

       Si   passa   all'articolo   4.
       Ne do lettura:

                                "Art. 4.
                              POR 2000-2006

         1.  L'articolo  39 della legge regionale 17 marzo 2000, n.
      8, è sostituito dal seguente:

         '1.  Nello  stato  di  previsione della spesa del bilancio
      della  Regione  -  rubrica  Bilancio e finanze è istituito un
      fondo,  che costituisce copertura finanziaria complessiva del
      Programma operativo regionale 2000-2006, cui fare confluire i
      finanziamenti   della   Ue  e  i  cofinanziamenti  statali  e
      regionali.

         2.     L'autorità     di     gestione,     su    richiesta
      dell'amministrazione interessata, verificata la compatibilità
      con   il    quadro    finanziario    della    misura,   prima
      dell'attivazione della  spesa,  chiede nulla osta per l'avvio
      delle procedure  e  la conseguente assunzione di obbligazioni
      giuridicamente   vincolanti   all'Assessorato  regionale  del
      bilancio e delle finanze, anche in assenza dello stanziamento
      e del relativo impegno nello specifico capitolo di spesa.

         3.  L'Assessorato  regionale  del bilancio e delle finanze
      annota  l'importo complessivo comunicato fra le disponibilità
      di  competenza e di cassa della misura nelle annualità in cui
      è  ripartita  la  spesa  e  provvede  a comunicare l'avvenuta
      annotazione  all'autorità  di  gestione  ed  ai  dipartimenti
      interessati.

         4.  Con successive variazioni di bilancio apportate sia in
      termini  di  competenza che di cassa dall'Assessore regionale
      per  il  bilancio  e le finanze su richiesta dell'autorità di
      gestione in relazione alla effettiva erogazione della spesa e
      sulla  base  del  complemento di programmazione esitato dalla
      Giunta di governo le somme saranno iscritte in corrispondenti
      capitoli dello stato di previsione della spesa nelle rubriche
      di  pertinenza,  mediante  prelevamento  dal  fondo di cui al
      comma 1.

         5.  Gli impegni, in deroga a quanto disposto dall'articolo
      11  della  legge  regionale 8 luglio 1977, n. 47 e successive
      modifiche  ed  integrazioni, possono essere assunti solo dopo
      aver esperito le procedure di cui ai commi precedenti.

         6.   Le  somme  non  utilizzate  o  le  economie  comunque
      realizzate  sugli stanziamenti dei pertinenti capitoli per le
      quali  non  sussistono obbligazioni vincolanti possono essere
      trasferite,  mediante decreti dell'Assessore regionale per il
      bilancio e le finanze, su richiesta dell'autorità di gestione
      e  sentiti i responsabili di misure, al fondo di cui al comma
      1  per  la  successiva  riassegnazione alla stessa o ad altre
      misure del POR.

         7.  Ai  fini  del  monitoraggio finanziario dello stato di
      attuazione   del   POR,   la   Presidenza   della  Regione  e
      l'Assessorato   regionale   del   bilancio  e  delle  finanze
      realizzeranno   un   apposito  sistema  di  codificazione  ad
      integrazione  di  quello  già  presente  nel  bilancio  della
      Regione.

         8.  L'Assessorato  regionale del bilancio e delle finanze,
      dipartimento  bilancio e tesoro, partecipa al controllo ed al
      monitoraggio finanziario durante l'attuazione del POR.

         9.  Al  fine  di  consentire  la immediata attivazione del
      Programma operativo  regionale  della  Sicilia  2000-2006,  a
      decorrere  dall'anno   2001,  lo  stanziamento  dei  capitoli
      relativi alle singole  misure può contenere somme relative ad
      interventi  coerenti finanziati con fondi regionali.

         10. Delle  variazioni  di  cui al presente articolo è data
      tempestiva    comunicazione    alla    commissione   bilancio
      ed alla  commissione  per l'esame delle questioni concernenti
      l'attività  della  comunità  europea dell'Assemblea regionale
      siciliana."

       Lo pongo  in votazione.
       Chi è favorevole resti seduto; chi è contrario si alzi;

                            (E' approvato)

       Si   passa   all'articolo   5.
       Ne do lettura:

                                "Art. 5.
                            Entrata in vigore

         1.  La  presente  legge  sarà  pubblicata  nella  Gazzetta
      ufficiale  della  Regione  siciliana  ed entrerà in vigore il
      giorno  stesso  della  sua  pubblicazione  con effetto dall'1
      gennaio 2002.

         2.  E'  fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di
      farla osservare come legge della Regione."

       Lo pongo  in votazione.
       Chi è favorevole resti seduto; chi è contrario si alzi;

                            (E' approvato)

       Avverto che la votazione finale del disegno di legge avverrà
  successivamente.

             RINVIO DEL III PUNTO DELL'ORDINE DEL GIORNO

     PRESIDENTE.  Onorevoli  colleghi, il punto III dell'ordine del
  giorno  recante  "Discussione  del  Documento  di  programmazione
  economica  e  finanziaria  2002/2004",  così  come  convenuto,  è
  rinviato.


   Presidenza del vicepresidente Fleres


          SEGUITO DELLA DISCUSSIONE DELLA MOZIONE NUMERO 33.

     PRESIDENTE. Si  passa  al  punto  IV  dell'ordine  del giorno:
  Seguito della  discussione della mozione n. 33 "Istituzione della
  'giornata di  festa  della  libertà  dei  popoli europei'", degli
  onorevoli Fleres, Catania Giuseppe, Beninati e Leontini.
       Comunico che  è pervenuto il testo riformulato della mozione
  recante il  nuovo  titolo  "Istituzione  della  giornata di festa
  della libertà dei popoli europei", di cui do lettura:

                  "L'ASSEMBLEA REGIONALE SICILIANA

       Premesso che:

       - il  9  novembre ricorre il XII anniversario del crollo del
  muro di Berlino;
       - tale  data  segna  la  fine  del congelamento dei rapporti
  Est-Ovest e,  contemporaneamente,  la  fine delal guerra fredda e
  della   divisione   in   blocchi   contrapposti  dell'Europa,  in
  considerazione  degli  eventi  precedutisi, a partire dall'inizio
  del 1989, in  Polonia  ed in Ungheria dove si erano verificate le
  prime aperture democratiche;

       Sottolineato che:

       - eventi  meno  importanti  di  questo  secolo  occupano nel
  calendario date  di celebrazioni ufficiali e che vengono dedicate
  giornate a questioni importanti ma non di interesse storico;
       -  occorre prescindere da ogni banale strumentalizzazione ed
  evidenziare invece  la  dimensione epocale di quanto avvenne il 9
  novembre 1989.

                   IMPEGNA IL GOVERNO DELLA REGIONE

       Ad  intervenire  presso tutte le autorià competenti affinchè
  quest'ultima data diventi la "Giornata di festa della Libertà dei
  popoli europei".
       Pongo  in  votazione la mozione nel nuovo testo.
       Chi è favorele resti seduto; chi è contrario si alzi.

                            (E' approvata)

       Onorevoli colleghi, la seduta è sospesa, riprenderà alle ore
  17.30.

     (La seduta sospesa alle ore 16.50, è ripresa alle ore 17.40)

       La seduta è ripresa.
       Comunico che  è  stato  presentato l'ordine del giorno n. 23
  "Iniziative  per  la  ripresa  del  processo  di  pace  in  Medio
  Oriente", a  firma  degli onorevoli Forgione, Capodicasa, Ortisi,
  D'Antoni, Cintola, Raiti, Leontini, Manzullo e Formica.
       Lo pongo in votazione.  Chi è favorevole resti seduto; chi è
  contrario si alzi.

                            (E' approvato)


   Presidenza del vicepresidente Fleres


                               CONGEDI

     PRESIDENTE.  Comunico  che sono pervenute richieste di congedo
  relative  agli  onorevoli  Costa,  Turano,  Fratello, Lo Giudice,
  Beninati, Confalone, Franco Catania e Stancanelli.
       Non sorgendo osservazioni, i congedi si intendono accordati.


   Presidenza del vicepresidente Fleres


    VOTAZIONE FINALE  PER  SCRUTINIO  NOMINALE DEL DISEGNO DI LEGGE
    "ESERCIZIO PROVVISORIO  E  NORME  TECNICHE  PER LA GESTIONE DEL
    BILANCIO DELLA  REGIONE  SICILIANA PER L'ANNO FINANZIARIO 2002"
    (300/A)

     PRESIDENTE.  Indìco la votazione finale per scrutinio nominale
  del  disegno  di legge n.  300/A:  "Esercizio provvisorio e norme
  tecniche per la gestione del bilancio della Regione siciliana per
  l'anno finanziario 2002".
       Dichiaro aperta la  votazione.

                     (Si procede alla votazione)

       Dichiaro chiusa la votazione.

                      RISULTATO DELLA VOTAZIONE

        PRESIDENTE.  Proclamo l'esito della votazione:

        Presenti e votanti .......  54
        Maggioranza ..............  28
        Favorevoli ...............  41
        Contrari .................  13

                        (L'Assemblea approva)

       Auguro  ai  deputati  e  al  personale un sereno Natale e un
  felice Anno nuovo.


   Presidenza del vicepresidente Fleres


       Onorevoli  colleghi,  la  seduta  è  rinviata  a  martedì 12
  febbraio 2002, alle ore 17.00, con il seguente ordine del giorno:

      I - COMUNICAZIONI

     II - DISCUSSIONE  DEL  DOCUMENTO  DI  PROGRAMMAZIONE ECONOMICA E
          FINANZIARIA 2002/2004.

        Relatore di minoranza: on. Angelo Capodicasa

    III - DISCUSSIONE DEI DISEGNI DI LEGGE:

       1) "Bilancio  di previsione della Regione siciliana per l'anno
          finanziario  2002  e  bilancio  pluriennale per il triennio
          2002-2004" (N.  297).

       2) "Disposizioni programmatiche e finanziarie per l'anno 2002"
          (N. 298).

       3) "Prima  nota  di variazioni al disegno di legge concernente
          il  bilancio  di  previsione  della Regione per l'esercizio
          finanziario 2002 ed il bilancio pluriennale per il triennio
          2002-2004" (N. 299).

       (La seduta è tolta alle ore 17.45)

       (Licenziato dal Servizio Resoconti alle ore 19.30)